【图案面值】
1 中越友好 8 分 540 万枚
2 还剑湖 8 分 540 万枚
【发行日期】1960-09-02  
【版   式】50（5*10）
【2 齿 数】11.5*11
【邮票规格】25.5*36mm
【版   式】50（10*5）
【印刷方式】影写版
【每套枚数】2 枚  
【每套面值】16 分
【创 作 者】（设计者）刘硕仁
【1 齿 数】11*11.5
【邮票规格】36*25.5mm

邮票介绍：
   越南民主共和国位于印度支那半岛的东部，　和中国的云南、　广西接壤。1858年，法国入侵越南。1930年，胡志明创立了印度支那共产党（1951年改名为越南劳动党）。1940年，日本入侵越南。1945年8月19日，越南人民举行了八月革命。同年9月2日，胡志明主席在河内巴亭广场发布《独立宣言》，宣告越南民主共和国成立。
　　本套邮票共２枚。
　　2－1为“中越友好”，主图为悬挂的中越两国国旗和佩戴红领巾的少先队员。背景有花饰。
　　2－2为“还剑湖”。还剑湖位于越南共和国首都河内城中心，景色优美。主图为湛蓝的还剑湖和龟塔，背景是热带丛林。还剑湖有一段神奇美丽的传说：黎朝的黎太祖在兰山起义，举兵前夕，一位神仙在梦中赐给他一柄锋利的宝剑，希望他用这柄宝剑去为祖国创建功勋。战争结束后，黎太祖还都升龙城。一天，他带着臣僚在绿水湖上游船，忽然间雷电交作，湖水咆哮，一只大金龟浮出水面，向船扑来。黎太祖拔剑砍去，哪知这只金龟一口咬住宝剑沉到湖底去了。黎太祖动员了数万民工，把湖水排干，还是没有找到宝剑。人们说，这是神仙把宝剑要回去了，于是就把这个湖叫做还剑湖。龟塔建在湖中央的小岛上。据说每当天气要变化时，就有一只桌面大的乌龟从湖里爬上岛来散步。